Andra språk:

DANIELA ENTSHEVA, BULGARIEN

I Matteus-evangeliet kan vi läsa om en kvinna som varit sjuk och lidit länge och som förgäves sökt hjälp. Hon gick i smyg bakom Jesus i folkmassan och rörde vid kanten av hans mantel för att bli botad.

Kvinnan var rädd och ville inte väcka uppmärksamhet. Men Jesus lade märke till henne. Det mötet helade henne och gav henne en ny start.

Retreater för traumatiserade kvinnor

Redan i 12 år har vi haft retreater i vårt aktivitetscenter i Dobromirka, Bulgarien. Vi har sammanfört kvinnor som har lidit på många sätt i sina liv. De har upplevt allvarliga sjukdomar, psykiskt och fysiskt våld, människohandel, prostitution, ockultism och förlust av nära och kära.

Kvinnor kommer hit tyngda av sorger och trauman.
Här får de berätta vad de har i sina hjärtan.

Det är viktigt att alla har någon vid sin sida som stöd.
Våra teammedlemmar och medhjälpare finns här för det.
Redan i förväg ber vi för varje person som kommer.

PÅ BILDEN: Daniela, artikelförfattaren och ledare för vårt kvinnoarbete, hälsar alla välkomna.

De söker helande för sina djupa sår,
men många av dem vill göra det i smyg.
De skäms över vad som har hänt dem.

Dessa kvinnor behöver ett personligt möte med Jesus för att bli helade.

De kommer i smyg, men när de kommer hem
berättar de öppet för sina familjer och vänner
vad som har hänt dem och börjar hjälpa andra.

Vill du få hjälp?

På grund av retreatens karaktär är antalet deltagare begränsat. Jag pratar i förväg med alla som vill vara med och säkerställer också att de inte har ett missbruksberoende.

Jag frågar varför de vill delta. Vanligtvis berättar kvinnor först om någon andlig motivation tills de avslöjar sitt verkliga problem.

De måste verkligen vilja ha hjälp, för att få det.

Nio dagar tillsammans

Dagen börjar med en stunds gemensam bön, följt av en föreläsning på dagens tema (t.ex. rädsla, nåd, förlåtelse och sexualitet).

Alla fortsätter att studera ämnet själv utifrån bibeln och en arbetsbok. Idéer och upptäckter delas också i små grupper.

På eftermiddagen finns tid för vila, personliga diskussioner och möjlighet att träffa en troende professionell psykolog.

På kvällarna är det kreativa och terapeutiska aktiviteter.

Den svåraste delen

När vi i undervisningen kommer till korsets budskap och pratar om förlåtelse, når vi den svåraste punkten. Dessa kvinnor har lidit på grund av andras ord och handlingar.

De är offer som borde få en ursäkt
– men de måste själva gå igenom smärtan av att förlåta.

Frustration och ilska mot Gud uppstår.

Men när de sedan överlämnar sig till Guds kärlek och förlåter dem som har överträtt mot dem, har en av veckans viktigaste ögonblick uppnåtts.

Ett mirakel händer varje gång!
Kvinnors ansikten förändras,
när Gud gör sitt verk i dem
och skapar något nytt.

De återvänder från reträtten till verkligheten där saker och ting är sig likt. Men det finns en avgörande förändring i deras hjärtan som de tar med sig. Vissa har kommit till tro vid retreaten.

Vid hemfärd sa en av kvinnorna: 

"När jag kommer hem ringer jag genast mina vänner
och berättar för dem vad jag har lärt mig.
De behöver också höra om detta och delta!
Det var livsförändrande att vara här!”

Marinas berättelse

Marina är en av de kvinnor som deltog i retreaten. Det var en mycket viktig och helande upplevelse för henne:

"Mitt äktenskap var en mardröm.

Jag vågade inte säga något till min man så att han inte skulle straffa mig genom att isolera mig. Jag grät, jag kunde inte sova, jag gick ner i vikt, jag kände att jag höll på att förtvina bort. Sedan fick jag reda på att min man hade en affär med min syster...

Vi skildes och mitt liv låg i aska.

Jag hoppades få ny kraft i denna reträtt. Men det visade sig att för att komma vidare var jag tvungen att förlåta dem som hade behandlat mig så fel.

Jag kunde inte. Jag var oskyldig, jag hade rätt att kräva att andra skulle straffas!

Men när jag insåg att Jesus, helt oskyldig, led mitt straff och dog för mig, var det lättare att förlåta. Jag gav upp min rätt till rättvisa och bestämde mig för att förlåta och glömma, som Gud gjort för mina synder.

Nu andas jag fritt igen, jag har kommit tillbaka till livet!"